Add color to palette (fast) from color panel